(English translation under the Danish part!)
Den opmærksomme følger her på hjemmesiden har nok bemærket at vi var et smut i Finland nytårsaften – hvilket resulterede i to vellykkede parringer mellem Arttu og Qira (INTCH FICH BYCH Lecibsin Harto og Fjällfarmens Qikki)!

Vi glæder os utroligt meget til at se hvad disse to smukke hunde kan give af hvalpe..
Mere info kan ses under Hvalpe/puppies!

Desuden var vi afsted til dyrlægen mellem Jul og Nytår for at røntgenfotografere Ainu, Tholie og Ranec – både hofter og albuer.. Og vi har nu fået svar:

Dreamlapin’s Ainu – HD A/A, AD 0/0
Lapinkaunis Tholie – HD B/B, AD 0/0
Lapinkaunis Ranec – HD A/A, AD 0/0

Det er bestemt nogle resultater vi er stolte af <3

Vi har også været afsted på to skuer her i det nye år og det er gået utroligt godt!
Første skue var DKK kreds 6 – Happy New Year skue i Gjern!

Dreamlapin’s Ainu – Excellent, 1. Plads Mellemklasse, Bedste Han og BIR!
Lapinkaunis Mera – Excellent, 1. Plads Juniorklasse, Bedste Tæve og BIM!
I storering prøvede jeg Parklasse med Ainu og Mera – Og sikke dygtige de var! De blev BIS2 Parklasse ud af 6 flotte par!
Ainu blev 4’er i gruppen derefter og han var en absolut darling <3

Andet skue var DKK Kreds 7’s Vinterskue i Nørager!

Dreamlapin’s Ainu – Excellent, 1. Plads Mellemklasse, Bedste Han og BIR!
Herefter blev han også BIS4 Mellem samt BIG4 <3

Nu venter endnu et spændende år, hvor vi krydser fingre hvalpe i starten af Marts og hvor vi håber på at komme ud og vise både Ainu og Tholie frem igen udstillingsringen!
Tholie og jeg (Melanie) begynder nu også at gå til Agility – så må vi se om den lille dame kan gå i sin mors potespor og blive ligeså dygtig!

The quick and attentive reader might even have noticed that we were in Finland on New Years eve! This trip resulted in two succesfull matings between Arttu and Qira and we are now hoping for puppies in March! (INTCH FICH BYCH Lecibsin Harto & Fjällfarmens Qikki)

We are looking forward to welcoming these puppies! More info under Hvalpe/puppies!

We also went to the vet, to get Ainu, Tholie and Ranec x-rayed, and now we have the results!

Dreamlapin’s Ainu – HD A/A, ED 0/0
Lapinkaunis Tholie – HD B/B, ED 0/0
Lapinkaunis Ranec – HD A/A, ED 0/0

We are soon happy about these results – lovely happy and healthy dogs they are <3

We’ve also been on a couple of Open Shows in these first weekends of the new year!
Dreamlapin’s Ainu went BOB and BOG4 on both shows, and on one of the shows he was also BIS4 Intermediate!
Lapinkaunis Mera entered one of the shows and she was BOS! 
Ainu and Mera went BIS2 Braceclass too! <3

Now we are looking forward to a new year with exciting things to happen with puppies in March and showing Ainu and Tholie!
Tholie and I (Melanie) are now starting Agility-training and time will tell if she can fill har mothers paw prints ;)

Proud parents!